Libeccio

spio i pensieri
dietro a una finestra
affacciata sul passato
spio le inquietudini
delle tue sensazioni
lontane
inquiete
come lacrime
che corrodono la pelle
di chi
senza senso
senza freno
non sente niente
se non quei pensieri
che si schiantano
sulla propria
inutilità.

spettro....
silenzio....
strisciando....
nessun rumore....
fruscii....
in nessun luogo....
in nessun pensiero....
non sono.

Sottile...

...tutto sfila
sul profilo di un sottile filo rosso...
le quotidiane gioie
si perdono si dissipano
si dipanano
nel fondo di quella
profonda tristezza
che toglie
luminosità
agli orizzonti presenti...

M.L.

No te trepes
por encima de espejos
que sólo reflejan
los miedos del pasado
lejano...
Mirate.
Respira.
Siente.
No luches
en contra de fantasmas
enredados
en tu alma...
Mirate.
Respira.
Siente.
Tu maleta
llena de recuerdos,
llena de pasado,
pesada maleta
es horizonte de infinitud.
Mirate.
Respira.
Siente...
Bañate en la alegría
de un espíritu que
nunca se cansa
de dejar transpirar
las emociones
de una cercanía.

Descarrilando...

Calla.
No rompas, con tus palabras,
la cristalina superficie
de las ilusiones.
Calla.
No despiertes, con tus pensamientos,
los ingenuos sueños
de quien ya sueños no tiene.
Calla.